COMITÉ CHILENO DE CIGRÉ

ENERO 2016

PALABRAS DEL PRESIDENTE

Estimados Amigos,

Concluyó el año 2015 satisfactoriamente para Cigré Chile pues todos los objetivos propuestos por el Directorio se cumplieron a cabalidad. Se realizaron exitosamente los tres seminarios planificados, incluyendo el VII Congreso Bienal Internacional, con foco en los "Futuros Desafíos para el Sector Eléctrico Chileno". Sin duda, las temáticas de estos seminarios captaron la atención de la industria eléctrica ya que nos encontramos en un momento único en cuanto a cambios en el Sector Eléctrico Nacional.  Y es justamente esta instancia de prolífico debate que vive el sector, el escenario desde donde siempre hemos querido contribuir como Comité Nacional de CIGRE.

Se encuentra en desarrollo un conjunto de obras de transmisión que permitirán la interconexión del Sistema Interconectado Central (SIC) con el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), para formar un único Sistema Interconectado Nacional en el Año 2018. Conjuntamente ambos organismos de coordinación de la operación y del mercado, CDEC-SIC y CDEC-SING, viven un proceso de integración para implementar un único organismo de Coordinación del Sistema Interconectado Nacional. La creación de este nuevo organismo de Coordinación es parte de los cambios incluidos en el Proyecto de Reforma a la Ley Eléctrica presentado por el Gobierno al Parlamento en agosto de 2015, y que además incluye cambios sustanciales a la forma en que se planifica la expansión y se tarifican los sistemas de transmisión eléctrica, entre otras materias.

Los cambios legales apuntan a lograr un mercado eléctrico más competitivo, a través de un sistema de transmisión dimensionado con visión de largo plazo, que facilite el acceso y la conexión de nuevos agentes, con tecnologías de generación que compitan en las licitaciones de suministro y que se complementen para mantener los niveles de seguridad y calidad de servicio, a través de servicios complementarios adecuados. En este contexto, las Energías Renovables no Convencionales se han vuelto económicamente competitivas y su integración al sistema eléctrico conlleva desafíos técnicos, operacionales y regulatorios.

Sin duda, este nuevo año 2016 presenta múltiples retos para el sector eléctrico nacional. En este ambiente, el Comité Chileno de CIGRE representa una herramienta de cooperación para apoyar todos aquellos temas técnicos y regulatorios nuevos, compartir visiones y alternativas de solución y, en particular, aprovechar la experiencia internacional de quienes ya lo han vivido o están en el mismo proceso que nosotros.

Quisiera expresar mis agradecimientos al Directorio por su generosa colaboración, como también a todos aquellos profesionales que contribuyen voluntariamente a Cigré Chile y que hacen posible que se convierta en un referente en el sector eléctrico.  ¡Que tengan un excelente y próspero año 2016!

Juan Carlos Araneda T.
Presidente Cigré Chile

CONGRESO BIENAL INTERNACIONAL CIGRÉ CHILE 2015
 

La VII versión del Congreso Bienal  Internacional Cigré 2015, “Futuros desafíos para el Sector Eléctrico chileno”, organizada por el Consejo Internacional de Grandes Redes Eléctricas, Cigré Chile, reunió a más de 400 personas a fines de noviembre entre autoridades, empresarios, ejecutivos, consultores, docentes y profesionales del área quienes recabaron las experiencias de distintos expositores de la industria y el negocio eléctrico en materia de redes de transmisión y distribución, incorporación de Energías Renovables no Convencionales (ERNC) en el país, capacidad e interconexión del sistema, desarrollo de nuevas tecnologías y “Política Energética 2050” presentada por el Comité Consultivo del Ministerio de Energía.

El Presidente del Comité Chileno de CIGRE, Juan Carlos Araneda, destacó este encuentro como una instancia que otorga valor al “intercambio de información para proyectar una mirada de largo plazo y conocer la visión de los distintos actores respecto a lo que está sucediendo en el sector eléctrico”. Asimismo, invitó a los asistentes y a los panelistas nacionales e internacionales a continuar aportando a Cigré Chile “ya que uno de los pilares del siglo XXI es la cooperación y la entrega de conocimiento para mejorar las cosas”, y este Congreso, recalcó, es justamente el vehículo mediante el cual Cigré hace su contribución. Además, destacó la amplia convocatoria y coincidencia entre los asistentes relativa a los principales desafíos y flexibilidad que requiere el sistema de generación, transmisión y distribución para poder responder al desafío de integración de Energías Renovables no Convencionales a nivel país.

Por su parte, el Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía, Andrés Romero, destacó la labor que lideró Cigré Chile, enfatizando que el intercambio de conocimientos es esencial para robustecer el sistema eléctrico del país.  En ese sentido, Romero sostuvo que el Congreso se transformó en una gran oportunidad para “posicionar en la agenda el desafío de la trasmisión, la interconexión, el desarrollo de una mayor capacidad de Energías Renovables y la consolidación de un mercado que ya incorporó más competencia”. 

En tanto, el presidente de RIAC -Región Iberoamericana de Cigré-, Jorge Nizovoy, valoró el intercambio entre diferentes actores para abordar los desafíos relacionados con la generación eólica, solar y los sistemas de interconexión, almacenamiento de energía y las reales posibilidades que tiene la industria para su vinculación con la región Andina y Argentina. En esa línea, Nizovoy afirmó que Chile está tomando buenas decisiones respecto a la integración de energías no renovables adoptando las mejores experiencias internacionales. 

Los expertos plantearon que con el fin de aspirar a un desarrollo energético sustentable, seguro, no contaminante y en sintonía con las comunidades, además de una mayor inversión para el sector, es necesaria una mayor flexibilidad para la generación de ERNC, la integración con los países vecinos, el fortalecimiento de la competitividad en la industria y la entrada de nuevos actores a objeto de rebajar los costos de la electricidad y situar a Chile entre las tres naciones con menores precios de la OCDE.

Al finalizar el Congreso, el Presidente de Cigré Chile, Juan Carlos Araneda, destacó la claridad y el nivel de discusión que presentaron los asistentes y la sintonía que existe en la industria frente a los desafíos que se vienen para el sector eléctrico. Asimismo, afirmó que existe un cambio en la percepción de la industria, con sectores que ven factible lograr aportes importantes de Energías Renovables no Convencionales al sistema eléctrico, frente a visiones más convencionales como son el caso de Brasil, Argentina y Perú.

La séptima versión del Congreso Bienal Internacional 2015 concluyó su jornada con un foro-panel denominado “Foro de las Naciones”, en el cual los representantes de Aneel, Cigré, Ministerio de Energía, RIAC y REE analizaron el futuro energético mundial, los costos del petróleo, el uso de la energía nuclear, el crecimiento de las ERNC en las matrices eléctricas y la visión futura de las redes eléctricas, y que contó con la presentación del profesor Hugh Rudnick de la Pontificia Universidad Católica.

RECONOCIMIENTO DE
LAS EMPRESAS COLBUN Y TRANSELEC

 

En el marco de la VII versión del Congreso Bienal, el Comité Chileno de Cigré distinguió a las empresas Colbún y Transelec durante la tradicional Cena de Premiación y Camaradería. Ambas compañías fueron destacadas por su labor en el desarrollo sustentable de proyectos a nivel nacional, con iniciativas que lograron compatibilizar los intereses de las comunidades y el respeto al medioambiente. Se premió a Colbún por su contribución mediante las obras de la Central Hidroeléctrica Angostura asociadas al desarrollo turístico de la zona donde se inserta, impulsando la creación del parque turístico Angostura. Cabe destacar que este atractivo turístico de la región ha recibido más de 100 mil visitas durante 2015. Tras recibir el premio, el Gerente General de Colbún, Thomas Keller, destacó que el Congreso de Cigré lograra situar el eje de la discusión en la sustentabilidad y los desafíos que se avecinan. En ese sentido, precisó que “el reconocimiento que hacen a Colbún ilustra los aspectos y la visión actual sobre el negocio eléctrico”.

En tanto, el Vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad de Transelec, David Noé, tras recibir el premio por su contribución al sector bajo el programa “Juega más con Transelec: Pueblos Originarios” -que tiene como objetivo valorizar y rescatar la cultura mapuche en los niños mediante la entrega de herramientas para desarrollar habilidades de escritura en lengua Mapudungun-, implementado en el marco de la operación de la subestación Cautín, en la Región de la Araucanía, manifestó que el reconocimiento a la iniciativa grafica la relación de confianza que logró la compañía con la comunidad. 

WORKSHOPS EN LA BIENAL

El debate de la industria eléctrica se trasladó también a los 12 workshops paralelos que registraron un promedio de 40 asistentes en cada sesión. Estas charlas técnicas fueron dictadas por profesionales representantes de las empresas HBriones, Cargill, Rhona, Transelec, Grupo Saesa, Andes Mainstream SpA, Jorpa-Bigniss, CDEC SING, Gptech Chile S.P.A., PACE Technologies SpA, SKRM de Rusia, además de académicos de la Universidad Nacional de México y la Universidad de Santiago de Chile.

AGRADECIMIENTOS

Cigré Chile agradece el importante apoyo a la VII versión de su Congreso Bienal Internacional 2015 de las empresas colaboradoras ABB, Alstom, Conecta, E-CL, GPTech, HBriones, Jorpa, Lureye, Mainstream, Rhona, RTHÖ, Saesa, SKRM, SunEdison y Transelec. Como también a la valiosa participación de los patrocinadores ACERA A.G., ACESOL, ACHEGEO A.G., AmCham Chile, CIFES, CORFO, Comisión Nacional de Energía, Generadoras de Chile A.G., GPM A.G. y el Ministerio de Energía. Así como a los medios de comunicación asociados como Revista Electroindustria, Revista Electricidad, Revista NM&E y diario Pulso, por la difusión de la séptima versión del Congreso Bienal Internacional. 

EXPOSITORES INTERNACIONALES 

Un aspecto destacado de la VII versión del Congreso Bienal Internacional Cigré Chile fue la importante presencia de panelistas internacionales que permitió conocer la experiencia internacional relativa a lecciones aprendidas que pueden ser aplicadas en nuestro país. De esta manera, se tuvo la oportunidad de escuchar a los expositores:  Aneel, Brasil (Regulador, Visión y experiencia sistémica sobre la integración de las ERNC); Mainstream, Irlanda, (Portfolio e integración de proyectos ERNC); Elia Grid, Alemania, (System flexibility, generation, transmission or demand side, to face renewable intermittency and ancillary services); Coes, Perú, (Interconexión-integración regional); Caiso, California-USA, (Coordinador despacho de carga); Quanta Services, USA, (Gestión sustentable instalaciones existentes); S&C Electric, USA, (Almacenamiento de energía para ERNC); REE, España; SKRM, Rusia y; RIAC, Argentina. Sin duda, el contar con visiones expertas tan amplias es uno de los grandes aportes que tuvo el Congreso Bienal.

CANDIDATOS

Cigré Chile se complace en anunciar que con fecha 15 de diciembre CIGRE París ha recibido la propuesta del Comité Nacional con los siguientes candidatos a integrar Comités de Estudio (SC): 
 

SC - B4. HVDC and Power Electronic Systems. 
VALLEJOS, Leopoldo. lvallejosh@gmail.com

SC - B5. Protection and Automation
DE LA QUINTANA, Alfredo. adlq@conecta.cl

 

 

SC - C1

System Development and Economics

ARANEDA, Juan Carlos

juan.araneda@cdec-sing.cl

SC - C5

Electricity Markets and Regulation

OLGUIN, Gabriel

gabriel.olguin@gmail.com
 

SAVE THE DAY, ENCUENTROS CIGRÉ CHILE 2016




9 MAYO 2016
 

IMPACTO DEL NUEVO MARCO LEGAL DEL SECTOR ELÉCTRICO

Nueva Ley Eléctrica (desarrollo y operación de servicios complementarios).Política Energética, Planificación de la red, ordenamiento territorial y acceso abierto al sistema de transmisión.
Nuevo rol, funciones y responsabilidades del Coordinador (CDEC unificado), y su impacto en la operación y el desarrollo futuro de las redes. Operación y procesos de licitación de obras nuevas y obras de ampliación troncal y sub-transmisión.
Remuneración de la transmisión. Se termina la señal de localización y pasamos a un estampillado.

 

25 JULIO 2016 

DESAFÍOS TÉCNICOS PARA EL NUEVO SISTEMA INTERCONECTADO NACIONAL

Comportamiento actual y futuro de la red troncal y valores límites de cortocircuito TRV y Estabilidad. Diagnóstico y soluciones (resiliencia del sistema).
Suficiencia de la red para admitir los desarrollos en generación y consumos en los próximos años.
Impacto de las interconexiones en el comportamiento de la tarifa eléctrica.
Tecnologías para monitoreo de sistemas (tendencias).
Interconexión SIC-SING, Polpaico-Cardones (lecciones aprendidas, efectos sobre el sistema).

 

17 OCTUBRE 2016

LA META 20 /25, ¿CÓMO ALCANZARLA?

Desafíos para resolver la intermitencia.
Desarrollo de polos de generación minihidro: potenciales, holguras en la transmisión.
Desafíos de tener una matriz energética mayormente renovable: la Iniciativa 2050 tiene como uno de sus lineamientos el tener un 70% de la generación asociada a las renovables, lo que implica una serie de desafíos.
¿Cómo lograr una curva de oferta renovable durante las 24 horas? Almacenamiento de energía,    respaldo rápido de generación convencional, recursos de control de frecuencia, impacto en los precios.
Flexibilidad del sistema (sscc, control de la dda).

MUJERES E INGENIERÍA


Luego del lanzamiento de CIGRE Women in Engineering durante el Congreso de París de 2014, el Comité Nacional Chino de CIGRE propuso el segundo encuentro de mujeres denominado “CIGRE Women Engineers Forum” que se realizó en Nanjing, China, en septiembre de 2015. El tema del foro fue “We can do it better”, apuntando al hecho que las ingenieras pueden desempeñarse mejor que lo esperado y sobrepasar incluso las expectativas. En el evento, se realizaron 8 presentaciones y participaron 117 personas que incluían 54 estudiantes, 9 profesores universitarios e ingenieros de compañías de energía y manufactura. La mayoría eran mujeres.

Por su parte, Inglaterra estableció recientemente la Women’s Network CIGRE (WNUK), bajo el liderazgo de la Dra. Biljana Stojkovska como su Presidenta, que tendrá la misión de explorar caminos factibles para asegurar que CIGRE juegue su papel en entusiasmar y apoyar a mujeres para que logren su potencial en el mundo de la ingeniería de potencia.

SI ERES ESTUDIANTE ...

La membresía para estudiantes ha sido exitosamente implementada por más de 30 Comités Nacionales alrededor de todo el mundo. Bajo esta modalidad, los estudiantes pueden acceder de manera gratuita a todos los documentos disponibles en formato electrónico de CIGRE. A fines de Octubre, el total de miembros estudiantes superaba los 1.000 y se esperaba que al concluir 2015 llegara a 1.200. Inscríbete, no pierdas esta oportunidad!

El tercer ejemplar de CIGRE Science & Engineering ya está a tu disposición en la página web de CIGRE y en e-CIGRE. Recuerda que este periódico electrónico gratuito está enfocado en dar a conocer estudios de alta calidad. 

CALL FOR PAPERS

Como en años anteriores, la próxima Bienal de París incluirá un workshop relativo a grandes perturbaciones (sistema y mercados) el 22 de Agosto de 2016. El Comité Técnico, organizador de este workshop, está convocando a los interesados a presentar sus estudios respecto a casos que hayan ocurrido en los dos últimos años. Se esperan los resúmenes de las presentaciones (título, autor y algunas líneas) antes del 29 de Febrero de 2016 y deben ser enviados al Secretario del Comité Técnico (yves.maugain@edf.fr).

NUEVOS GRUPOS INTERNACIONALES DE TRABAJO (WG) FORMADOS RECIENTEMENTE

 

WG* No B2.64 Inspection and Testing of Equipment and Training for Live-Line Work on Overhead Lines. Otoño 2015-Diciembre 2018

WG* N° B2.65 Detection, Prevention and Repair of Sub-surface Corrosion in Overhead Line Supports, Anchors and Foundations.  Octubre 2015-Diciembre 2018

WG* N° A1.54 Impact of Flexible Operation on Large Motors. Diciembre 2015-Diciembre 2017

WG N° JWG C2/C4.37 Recommendations for Systematic Framework Design of Power System Stability Control. Septiembre 2015-Diciembre 2017

 WG N° A2.53 Objective interpretation methodology for the mechanical condition assessment of transformer windings using Frequency Response Analysis (FRA). Septiembre 2015-Diciembre 2019

JWG* N° A2.54 Power transformer audible sound requirements. Otoño 2015-Agosto 2019

WG* N° C1.34 ISO Series 55000 Standards: General Process Assessment Steps and Information Requirements for Utilities. Septiembre 2015-Mayo 2017

WG* N° B4. 72 DC grid benchmark models for system studies. Enero 2016-Septiembre 2018

WG N° B1.54 Behaviour of cable systems under large disturbances (earthquake, storm, flood, fire, landslide, climate change). Noviembre 2015-Agosto 2018

JWG* N° B4/B1/C4.73 Surge and extended overvoltage testing of HVDC Cable Systems. Enero 2016-2017

WG* N° D1.64 Electrical insulation systems at cryogenic temperatures. 2016-2019

WG* N° D1.65 Mechanical properties of insulating materials and insulated conductors for oil insulated power transformers. 2016-2019

WG* N° C3.15 Best environmental and socio-economic practices for improving public acceptance of high voltage substations. Agosto 2016-Septiembre 2019 

 

ÚLTIMOS PAPERS TÉCNICOS PUBLICADOS
 

WG C6.22: TB 635 Microgrids 1 Engineering, Economics, & Experience

SC D1: TB 634 Impact of rain on insulator performance

WG C4.410: TB 633 Lightning Striking Characteristics to Very High Structures

WG C6.20: TB 632 Integration of Electric Vehicles in Electric Power Systems

WG B2.44: TB 631 Coatings for Protecting Overhead Power Network Equipment in Winter Conditions

WG A2.44: TB 630 Guide On Transformer Intelligent Condition Monitoring (TICM) Systems

WG B5.43: TB 629 Coordination of Protection and Automation for Future Networks

EVENTOS INTERNACIONALES



CIGRE- Asia Oceana Regional Council (AORC) Technical Meeting 2016: “Global Trends in the Development of Power transmission and distribution systems including smart grid”24/02/2016 - 26/02/2016. New Delhi, India

     

CIGRE‐IEC Colloquium on EHV and UHV (AC & DC). 09/05/2016 - 11/05/2016. Montreal, Canada

 

Save the date for the 2016 Grid of the Future Symposium. 30/10/2016 - 01/11/2016. Philadelphia, Pennsylvania, United States of America

 

Call for papers: 2016 CIGRE International Colloquium on Power System Planning Techniques and Standards. The Colloquium involves four CIGRE Study Committees: C1 (lead), A1, C5 and C6. Receipt of draft papers: May 1, 2016. Notification of acceptance: July 1, 2016. Reviewer’s Comments Sent: July 1, 2016. Receipt of final paper: August 1, 2016. 02/11/2016 - 03/11/2016. Philadelphia, Pennsylvania, USA

Para más información visita nuestra página web
Copyright © 2014 CIGRE CHILE
Comité Chileno del Cigre Ortuzar 140 D. 32 Ñuñoa. Santiago, Chile.
Teléfono: 562 - 23569400


unsubscribe from this list    update subscription preferences